نغمه‌ها
أنا العبد الذی كسب الذنوبا [با ترجمه]
مشاری بن راشد العفاسی|
منم بنده گنهکار
که آرزوها راه توبه را بر او بسته است
منم بنده گنکاری که بخاطر گناهانش
غمگین، نگران و افسرده است
منم بنده گنهکار
که آرزوها راه توبه را بر او بسته است
منم بنده گنکاری که بخاطر گناهانش
غمگین، نگران و افسرده است
منم بنده گنهکاری که پرونده گناهانش انباشته شده
مرتکب آن شده است و بدون ترس الله
منم بنده گنهکاری که پنهانی گناه کرده است
چه شده است که اکنون گریه و زاری نمی کنم
منم بنده گنهکاری که پنهانی گناه کرده است
چه شده است که اکنون گریه و زاری نمی کنم
منم بنده گنهکار
که آرزوها راه توبه را بر او بسته است
منم بنده گنکاری که بخاطر گناهانش
غمگین، نگران و افسرده است
منم بنده ای که با زیاد روی در گناه عمرم را باختم
جوانی و پیری ام را باختم
منم بنده ای که غرق در عمق دریا
فریاد می زنم تا فریاد رسی بیابم
منم بنده ای که غرق در عمق دریا
فریاد می زنم تا فریاد رسی بیابم
منم بنده گنهکار
که آرزوها راه توبه را بر او بسته است
منم بنده گنکاری که بخاطر گناهانش
غمگین، نگران و افسرده است
منم بنده ای که گناهان او را بیمار کرده اند
و در جستجوی طبیب بسر می برد
منم بنده ی آواره ای که بر خویشتن ستم نموده است
و اکنون توبه کنان به دروازه تو رسیده است
مننم بنده ی آورازهای که بر خویشتن ستم نموده است
و اکنون توبه کنان به دروازه تو رسیده است
منم بنده گنهکار
که آرزوها راه توبه را بر او بسته است
منم بنده گنکاری که بخاطر گناهانش
غمگین، نگران و افسرده است
|
أنا العبد الذی كسب الذنوبـــا
وصدته الأمانی أن یتوبــــــــا
أنا العبـد الـذی أضحـى حزینـــاً
على زلاته قلقاً كئیـبــــــــــا
أنا العبد الذی كسب الذنوبـــا
وصدته الأمانی أن یتوبــــــــا
أنا العبـد الـذی أضحـى حزینـــاً
على زلاته قلقاً كئیـبــــــــــا
أنا العبد الذی سطـرت علـیـــه
صحائف لم یخف فیها الرقیـبــــا
أنا العبد المسیــئ عصـیـت سراً
فما لی الآن لا أبدی النحیـبـــا
أنا العبد المسیــئ عصـیـت سراً
فما لی الآن لا أبدی النحیـبـــا
أنا العبد الذی كسب الذنوبـــا
وصدته الأمانی أن یتوبــــــــا
أنا العبـد الـذی أضحـى حزینـــاً
على زلاته قلقاً كئیـبــــــــــا
أنا العبد المفرط ضــاع عـمـــری
فلم أرع الشبیبة والمشـیـبـــــا
أنا العبـد الغریـق بلج بحــــــــرٍ
أصیـح لربما ألقــى مجیبـــــــــا
أنا العبـد الغریـق بلج بحــــــــرٍ
أصیـح لربما ألقــى مجیبـــــــــا
أنا العبد الذی كسب الذنوبـــا
وصدته الأمانی أن یتوبــــــــا
أنا العبـد الـذی أضحـى حزینـــاً
على زلاته قلقاً كئیـبــــــــــا
أنا العبد السقیـم مـن الخطـایــا
وقد أقبلت ألتمـــس الطبیـبــا
أنا العبد الشرید ظلمت نفسی
وقد وافیت بابكـم منیـبــــــــا
أنا العبد الشرید ظلمت نفسی
وقد وافیت بابكـم منیـبــــــــا
أنا العبد الذی كسب الذنوبـــا
وصدته الأمانی أن یتوبــــــــا
أنا العبـد الـذی أضحـى حزینـــاً
على زلاته قلقاً كئیـبــــــــــا
|
آخرین فایل ها
- بخواب آرام ای کودک 04:23
- ای وطن ای مادر تاریخ ساز 02:59
- ای برادر جان به شعرم گوش کن 03:00
- مدح امیر مومنین عمر رضی الله عنه 06:08
- حسین از دودمان سبز طه است 04:22